Biliş yayınevi, Atina Manastırı Gregoryat'ın "Kiliselerin Hakları ve Kilisenin Birliği" kitabının çevirisini yayınladı. Kitap, Ortodoksluk için en acil meseleye — Kilisenin birliği - adanmış metinlerin bir koleksiyonudur.
Tüm Yerel Kiliselerin önceden rızasını almadan otokefalinin bölücü gruplara tek taraflı olarak verilmesi, birçok Ortodoks inananın derin kargaşasına neden olmaktadır. Ve en büyük endişeler, derin bölünme ve bölünme olasılığından kaynaklanmaktadır. Ortodoks diasporasının cemaatlerinde ve aynı zamanda Kutsal Athos Dağı'nda ciddi pastoral problemler ortaya çıkmaktadır.
Bu kitabın yazılması, kiliseye olan sevgiden ve onun için endişe duygusundan kaynaklanıyordu. Bu, sözde Ukrayna meselesinden dolayı birliğinin tehlikede olduğu bir anda »birlik çağrısı" dır.
Biliş Yayınevi tarafından Hıristiyan Kültür ve Miras Destek Vakfı ile işbirliği içinde hazırlanan yayın, uluslararası ve Ortodoks ilişkiler üzerine odaklanan bir dizi kitabın devamı niteliğindedir. Yazarları arasında yakın yayınlar: bishop Моравичский Anthony (Sırp Ortodoks Kilisesi) — «İlişkiler, Sırp ve Rus Ortodoks Kiliseleri belgelere dayanarak rus arşivleri»; keşiş Seraphim (Зисис) (Элладская Правосланая Kilisesi) — «Внутритроичная monarşi ve Babanın doğumlu hükümdar экклезиологии Фанара»; A. Yu Хошев — «Rus Kilisesi ve Yugoslavya'nın dağılması»; P. V. Кузенков — «Şampiyonluk Konstantinopolis. Efsanelere karşı gerçekler" ve diğerleri.