ב-30 במרץ, במוזיאון האקדמיה הרוחנית של סנט פטרבורג (Spbda), נחתם הסכם על פרסום ספר לימוד של השפה הרוסית כשפה זרה (RKI) על שפת המומחיות "תיאולוגיה". החוזה נחתם על ידי רקטור ה-Spbda, הבישוף פטרגוף סילואן, והעורך הראשי של מרכז ההוצאה לאור "זלאטוסט" אנה גולובבה.
פרסום ספר הלימוד יתאפשר על ידי הסיוע הכספי של קרן התרבות והמורשת הנוצרית.
בנאום בפני המשתתפים, הבישוף סילואן ציין במיוחד כי פעילות ההוצאה לאור של האקדמיה היא חלק בלתי נפרד ממשימתה.
פיתוח המדריך עוסק בקולקטיב של מחברים, המאחד מומחים בתחום ה-RKI והתיאולוגיה: מ.י. סידורובה, אי. ד. איוואנוב, ו.
הספר מבוסס על שילוב של עקרונות של תדירות ושל יעילות שיטתית, מה שמאפשר להכניס ללמידה ביעילות את המילון המקצועי ואת הדקדוק הדרושים ללימוד דיסציפלינות תיאולוגיות. עם זאת, תשומת לב מיוחדת מוקדשת לתקשורת חיה, כמו גם להתאמה לשונית-תרבותית של התלמידים.
תכונה ייחודית של הספר היא:
- מבוא שיטתי של אוצר מילים תיאולוגי תוך התחשבות בפועל הדיבור האמיתי של התלמידים;
- שילוב של שפה כללית ומקצועית, המאפשר הסתגלות לסביבה האקדמית של בית הספר התיאולוגי;
- חומר המחשה עשיר ומשימות נוספות להכללה בחיי הקהילה הכנסייתית.
הספר כבר עבר בדיקה בקרב סטודנטים זרים של האקדמיה הרוחנית של סנט פטרבורג וקיבל ביקורות חיוביות. הוא מתוכנן ל-120 שעות של שיעורים ומאפשר להשלים את השליטה בקורס עד סוף שנת הלימודים, ויוצר לא רק יכולת שפה, אלא גם הבנה של משמעויות תיאולוגיות ותרבותיות.
בחתימה השתתפו מחברי הספר, מ. י. סידורוב, אי.ד. איבנוב, ו. א. צ ' ומירינה, ראש המחלקה הבינלאומית של ה-Spbda, פרוטו-הכומר דימיטרי סיזוננקו, וסגן המנהל המבצעי של קרן התמיכה בתרבות הנוצרית והמורשת, דמיטרי רודקובסקי.
משתתפי הפגישה הביעו ביטחון כי הוצאת ספר הלימוד הזה תהיה צעד חשוב בהוראת השפה הרוסית כשפת דת ומורשת רוחנית.