תרגום אוטומטי של הרשומה מותאם על ידי המחבר

נציג הכנסייה האורתודוקסית של אדמות צ ' כיה וסלובקיה תחת הפטריארך של מוסקבה וכל רוסיה הוענק מדליית סנט מארק של אפסוס III תואר

ב-5 בדצמבר 2021, עם סיום הליטורגיה האלוהית במקדש לכבוד הסמל של אם האלוהים "כל האבלים" על בולשוי אורדינקה, יו "ר המחלקה לקשרי הכנסייה החיצוניים של הפטריארכיה של מוסקבה, מטרופוליטן וולוקולמסקי הילריון, העניק לנציג הכנסייה האורתודוקסית של אדמות צ' כיה וסלובקיה תחת הפטריארך של מוסקבה וכל רוסיה, ארכימנדריט שרפים (שמיאטובסקי) את מדליית סנט מארק אפסוס השלישי.

בהתייחסו למילים של מזל טוב לארכימנדריט שרפים, אמר המטרופוליטן הילריון, בין היתר:

"אני רוצה היום לברך בלבביות את נציג הכנסייה האורתודוקסית של אדמות צ' כיה וסלובקיה, ארכימנדריט שרפים, עם יום השנה ה -30 של תספורת הנזירים, אשר נחגג בחודש אוגוסט. בערך באותה שנה אנחנו מכירים את האב שרפים. עברנו דרך ארוכה ביחד. והיום האב שרפים מייצג בכבוד את הכנסייה האורתודוקסית של אדמות צ ' כיה וסלובקיה.

רק אתמול השתתפתי בחגיגת יום השנה ה -80 להולדתו של המטרופוליטן הכהן ניפון-נציג הכנסייה האורתודוקסית של אנטיוכיה תחת כס הפטריארך במוסקבה. בחגיגה אמרתי משהו שהייתי רוצה לחזור עליו היום. אם מישהו היה שואל אותי איך לייצג בכבוד את הכנסייה הזאת או אחרת בכנסייה אחרת, הייתי אומר: קחו דוגמה מהאדון ניפון, עשו כל שנה את מה שהוא עושה, וכך במשך ארבעים שנה.

אני רוצה לאחל לך, האב שרפים היקר, שתשרת את כנסיית המשיח במשך שנים רבות, תקבל השראה מהדוגמאות הטובות ביותר ותעלה מכוח לכוח. יהי רצון שאלוהים ישמור אותך לקיץ רב וטוב".