תרגום אוטומטי של הרשומה מותאם על ידי המחבר

משתתפי הפגישה בבית הרוסי בבירה הלבנונית דנו בהתקדמות עבודות השיקום במתקנים של מטרופולין ביירות

ב-2 ביולי 2021 התקיימה פגישה בבית הרוסי בביירות, שהוקדשה למהלך עבודות השיקום במתקנים של המטרופולין של ביירות של הכנסייה האורתודוקסית של אנטיוכיה, שבשיקומה לוקח חלק פעיל הכנסייה הרוסית האורתודוקסית.

בין המשתתפים באירוע היו שגריר החירום והמלא של הפדרציה הרוסית בלבנון, א ' נ 'רודקוב, אב המנזר של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית בביירות, ארכימנדריט פיליפ (וסילצב), יו" ר עמותת סנט פורפיריוס ז 'חסבני, מנהל הבית הרוסי בביירות, ו' ארנבת, וחברי הקהילה של החצר הרוסית.

הנוכחים הצליחו להכיר את התערוכה, שבה מוצגים תצלומים המציגים את שלבי עבודות השיקום. עזרה רבה במימון שלהם ניתנה על ידי הקרן הרוסית לתמיכה בתרבות ובמורשת הנוצרית.

כפי שציין א. נ. רודקוב במילת הפתיחה, "רוסיה תמיד סייעה ועזרה ללבנון מבחינה היסטורית". "הסיוע הרוסי מכסה תחומים שונים, והעם הלבנוני מודע לכך היטב", הדגיש הדיפלומט. - רוסיה לא נשארה בצד כאשר אירע אסון בשנה שעברה שנגרם על ידי פיצוץ בנמל הים של ביירות. נשיא הפדרציה הרוסית V. V. פוטין הגיב באופן מיידי, מבלי להמתין לכל התייעצויות דו-צדדיות, שלח ללבנון את עובדי משרד החירום, את בית החולים הנייד ואת הסיוע הדרוש לנפגעים".

אם כבר מדברים על תמיכה ממוסדות המדינה והציבור של רוסיה לנפגעי הפיצוץ בביירות, השגריר גם ציין: "סיוע בזמן ויעיל ניתנה לאורך הקו של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית, ואנחנו רואים את התוצאות שלה היום."

הפוליטיקאי האורתודוקסי, סגן ראש ממשלת לבנון לשעבר, ז 'חסבאני, נזכר כי ההיסטוריה של הנצרות על אדמת לבנון החלה מאז ימי השליחים, וכבר בימי הביניים המוקדמים במרכז ביירות, ליד קתדרלת סנט ג 'ורג', התקיימה מטרופולין של הכנסייה האנטיוכיה. "העיר התפתחה, כנסיות, בתי ספר, בתי חולים נבנו, והמטרופולין עבר עם הזמן למקום שבו הוא נמצא עכשיו (רובע אשראפיה)", אמר ג'. חסבאני. - עם סיום מלחמת האזרחים 1975-1990, שחזור בקנה מידה גדול של מקדשים מושפעים, בנייני מגורים, בתי ספר, מוסדות חברתיים ורפואיים בוצעו. לאחר הפיצוץ בביירות באוגוסט האחרון, נאלצה עמותת סנט פורפיריוס להתמודד שוב עם שיקום מה שנהרס באזורים הנוצריים". ג'. חסבני הזכיר כי עבודה זו הופנתה בעיקר למגורים ולמוסדות חינוך, כנסיות ומונומנטים תרבותיים והיסטוריים, בתי חולים ומרפאות. "זה היה בשלב קריטי זה כי סיוע מרוסיה והכנסייה הרוסית האורתודוקסית התקבל", — אמר הפוליטיקאי הלבנוני.

הוא הדגיש את חשיבותה של הדאגה "לשימור המורשת התרבותית של לבנון, כולל אתרים נוצריים", שלדעתו "תהיה השפעה חיובית על האיזון החברתי והבין-דתי, בהתחשב באופי הרב-דתי של לבנון".

"אנו מודים בכנות לכנסייה הרוסית האורתודוקסית, למדינה הרוסית ולעם על תמיכתם בנסיבות הקשות שבהן נמצאת לבנון כעת, ואנו שואפים להבטיח שהאינטראקציה הפורה שלנו תימשך גם בעתיד", אמר ג'. חסבני.

הוא נזכר כי כבר לפני מאה וחצי, הודות לרוסיה, נבנו בלבנון 150 בתי ספר הנושאים את השם "מוסקוביה". "פעילות תרבותית וחינוכית זו זכתה לנצח לאהבה והערכה לרוסיה", ציין ג'. חסבני.

כבר עכשיו, לאורך הקו של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית סיפק סיוע בכמות הדרושה לתיקון אובייקטים משמעותיים מאוד עבור נוצרים אורתודוקסים - נפגע קשות על ידי פיצוץ בנמל הים של כנסיית סנט דמיטרי, מטרופולין עתיק, המייצג ערך היסטורי רב, ובית הספר בישאר, שבו למדו 800 ילדים. כפי שהודגש על ידי הפוליטיקאי הלבנוני, "בית הספר הזה, שנבנה בתחילת המאה הקודמת ליד בית המקדש של הקדוש הגדול קתרין, שומר על מסורות טובות ותופס את אחד המקומות המובילים בין מוסדות החינוך של העיר".

הארכימנדריט פיליפ (וסילצב) ציין: "בהתחשב בהיקף ההרס מההתפוצצות שהתרחשה ב -4 באוגוסט 2020, אי אפשר היה לקחת אחריות על שיקום כל הכנסיות והמוסדות הדיוקסיים שנהרסו ונפגעו. לכן, בתיאום עם המטרופוליטן של ביירות אליהו ובמגע עבודה עם נשיא איגוד פורפיריוס הקדוש, מר חסבני, הוקצו שלושה חפצים: בניין המטרופולין של ביירות, המכללה הבישופית של הבשורה של הבתולה הקדושה, ואת המקדש של הדימיטרי הקדוש הגדול באשראפיה. הכספים לשיקום התקבלו, ולאחר מכן בוצעה עבודה מערכתית גדולה".

בסיום פגישת העבודה, המזכירה המבצעת של איגוד סנט פורפיריה, פיוס עבד, הציגה בפני הנוכחים מצגת של עבודות שיקום במתקנים של המטרופולין של ביירות, על פי אתר האינטרנט של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית בביירות.