תרגום אוטומטי של הרשומה מותאם על ידי המחבר

ראה אור ספרו של הבישוף של מוראביץ ' אנטוני, העוסק ביחסים בין הכנסיות הסרביות והרוסיות האורתודוקסיות

בבית ההוצאה לאור "קוגניציה", בהשתתפות הקרן לתמיכה בתרבות ובמורשת הנוצרית, ראה אור הספר "היחסים בין הכנסיות האורתודוקסיות הסרביות והרוסיות על בסיס מסמכי הארכיון הרוסי". מחבר המהדורה החדשה הוא נציג הפטריארך הסרבי תחת הפטריארך של מוסקבה וכל רוסיה, הבישוף של מוראביץ ' אנטוני.

האדון אנטוניוס בנה מחדש שלב קצר, אך חשוב לשתי הכנסיות, רווי אירועים בהיסטוריה המשותפת שלהן, המשתרע על פני תקופה משחרור בלגרד ב - 1944 ועד פטירתו של הפטריארך הקדוש ביותר של גבריאל הסרבי (דוג 'יץ'; †1950).

בשנים האחרונות, עידן שלם, מלא בכנסיות האורתודוקסיות הרוסית והסרבית, עורר תקווה לשינוי, כמו גם אתגרים חדשים ומשפטים קשים.

בברית המועצות במהלך שנות המלחמה הפטריוטית הגדולה החלישו השלטונות רדיפות אנטי-דתיות. הפטריארך של מוסקבה וכל רוסיה נבחר, הבישופים ואנשי הדת הרבים שוחררו מהמחנות. השנים הצבאיות והראשונות שלאחר המלחמה סימנו את שיקום פעילותן של הדיוקסיות, את פתיחתן של מספר מקדשים ומנזרים למאמינים, את איחוד הפיצול המחודש ואת האיחוד במערב אוקראינה.

עבור הכנסייה הסרבית האורתודוקסית, תקופה זו היתה קשורה, לעומת זאת, עם ניסויים קשים. יוגוסלביה, שנכבשה ושועבדה על ידי הכובשים, הפכה לשדה של שרירותיות דמים של כוחות לאומניים, שבמשך ארבע שנים ביצעו את רצח העם של האוכלוסייה הסרבית בקרואטיה, בבוסניה ובאזורים אחרים בתמיכת היטלר.

הספר מוקדש בעיקר לתיאור המסמכים של הארכיונים הרוסיים, כולל חומרים שלא היו נגישים בעבר לחוקרים של הארכיון של המחלקה לקשרי הכנסייה החיצוניים של הפטריארכיה במוסקבה. המחבר של הפרסום אינו ממהר לתת ציונים, אבל זה עוזר להרגיש את האווירה הכבדה ומלאה של אי ודאות של אותן שנים; מבהיר כמה הקרבה פנימית, טקט, אהבת אחים נדרשה באותם תנאים מההיררכיות של הכנסיות הסרביות והרוסיות, כדי לא להפוך לכלי של לחץ ומניפולציה בידי השלטון.

היחסים בין הכנסייה האורתודוקסית הרוסית לבין הכנסייה האורתודוקסית הסרבית בתקופה קשה זו יישארו בהיסטוריה עדות לאהבת אחים כנה ובלתי מתפשרת. אהבה זו הייתה, היא ותישאר לנצח את הבסיס ליחסים בין העמים המאוכלים על ידם באמונה אחת.