Le fonds de soutien à la culture et au patrimoine chrétiens, dans le cadre du projet «Développement du patrimoine orthodoxe dans la culture chinoise», a financé la publication de 7 livres théologiques et historiques en chinois, à un tirage total de 3 500 exemplaires. Quatre autres livres en chinois, tirés à 2 000 exemplaires, devraient également être publiés.
La littérature publiée est accessible aux étudiants chinois, aux touristes chinois, à tous les croyants chinois et aux citoyens chinois intéressés se trouvant sur le territoire canonique de l'Église orthodoxe Russe, dans les paroisses où le travail est effectué avec les chinois.
La mission orthodoxe parmi les chinois est l'une des responsabilités pastorales de l'Église orthodoxe Russe, la Chine entrant historiquement dans le territoire canonique du Patriarcat de Moscou. L'orthodoxie en Chine existe depuis plus de 300 ans et l'Église orthodoxe Russe est la mère de l'Église orthodoxe Autonome Chinoise. Malheureusement, pour des raisons historiques et politiques, il n'y a maintenant que deux prêtres chinois de souche dans l'Église Chinoise, de sorte que la tâche du ROC est à la fois de soutenir les croyants chinois et d'aider à prêcher l'orthodoxie parmi les chinois.
L'interprète du projet «le Développement du patrimoine orthodoxe dans la culture chinoise» est la Ferme Chinoise du Patriarche de Moscou et de toute la Russie à l'église Saint – Nicolas de mirlik à golutvina, à Moscou. La ferme est engagée dans l'alimentation pastorale des paroissiens russes et des fidèles chinois vivant à Moscou, pour lesquels une liturgie en chinois est célébrée chaque week-end. En outre, la cour organise des conférences hebdomadaires en anglais à l'intention des citoyens chinois qui s'intéressent sincèrement à l'orthodoxie, qui pratiquent le travail missionnaire parmi les chinois vivant ou étudiant à Moscou.
En conséquence, ce projet contribue au développement général de la mission orthodoxe parmi les chinois vivant sur le territoire de la Russie et à l'étranger, et aide les chinois qui ont déjà accepté l'orthodoxie à mieux connaître la vie spirituelle et la culture de la Russie.
