Traduction automatique de l'enregistrement ajusté par l'auteur

Dans l'église de Saint-Nicolas de mirliki dans le Demre turc ont eu lieu les Offices festifs

Le 18 décembre, à la veille du jour de la mémoire de Saint Nicolas, archevêque de Lycie, le faiseur de miracles, dans l'église de Saint-Nicolas dans les Mondes de Lycie (moderne Demre, Turquie) a été célébré le culte du soir avec la lecture de l'akathiste.

Le 19 décembre, le jour de la mémoire de Saint Nicolas de mirliki, le prêtre George Sergeev, responsable de l'organisation de l'alimentation du troupeau du Patriarcat de Moscou sur le territoire de la République Turque, a célébré la divine liturgie à Demre.

Le prêtre Alexy Golovin, le prêtre Dimitri Bogatyr et le hiéromoine PALLADIUS (Bystrov), clercs du Patriarcat de Moscou qui nourrissent les communautés de l'Église orthodoxe russe à Antalya, Alanya et akkuyu, ont participé à l'Office.

Lors de la litanie proprement dite, des pétitions spéciales ont été élevées et la prière pour la Sainte Russie a été lue.

Plus de 300 pèlerins de différentes régions de Turquie, ainsi que des spécialistes russes travaillant sur la construction de la centrale nucléaire d'akkuyu, ont prié pour le culte.

À la fin de la Liturgie, les fidèles ont participé au chant de prière de Saint Nicolas.

Ensuite, le père George a félicité toutes les personnes présentes pour le jour de la mémoire de Saint Nicolas le faiseur de miracles. Le prêtre a remercié le ministère turc de la culture et du Tourisme et la direction du musée de demra pour l'autorisation de célébrer le culte, ainsi que la Société des croyants orthodoxes russophones de la province d'Antalya et la Société d'art et de culture Russe d'Antalya pour leur aide dans l'organisation du pèlerinage des croyants.

À la fin de la Liturgie a eu lieu la prière de l'eau.

Un attentat a ensuite été perpétré contre A. G. Karlov, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie en Turquie, tué par un terroriste le 19 décembre 2016 à Ankara.

Les croyants ont déposé des fleurs au monument au Héros de la Fédération de Russie A. G. Karlov sur la rue principale Demre, portant le nom du diplomate décédé.