Traduction automatique de l'enregistrement ajusté par l'auteur

Le ministre libanais des affaires étrangères s'est rendu dans le Complexe de Moscou de l'Église orthodoxe d'Antioche

Le 21 novembre 2021, une réception à l'occasion de la première visite en Russie du ministre libanais des affaires étrangères, Abdallah Bou Habib, a eu lieu à la Cour de l'Église orthodoxe d'Antioche à Moscou. Ce jour-là, le chef de la diplomatie libanaise a célébré son 80e anniversaire.

Le représentant du Patriarche d'Antioche auprès du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, le métropolite Niphon de Philippopolis, a accueilli le haut invité. Parmi les participants de l'événement ont été Patriarche, exarque d'Europe de l'Ouest, le chef de la Gestion du Patriarcat de Moscou aux institutions étrangères, le métropolite de Chersonèse, et Западноевропейский Antoine, vice-président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, l'archiprêtre Nicolas Balachov, les ambassadeurs et représentants du corps diplomatiques de plusieurs pays, dont le Liban, la Syrie, l'Iran, la Tunisie, la France, la Grèce.

«À la veille de la Journée de l'indépendance de la République Libanaise est avec grand plaisir que je Vous salue, monsieur le ministre A. Bou Habib, dans la Représentation de notre Église à Moscou au nom de Sa Béatitude le Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient, Jean X, qui envoie un de prière, les bons souhaits de réussite de la visite», – s'est adressé à la tête libanais diplomatique de l'office, le métropolite Нифон.

Tout en saluant les représentants de l'Église orthodoxe Russe présents à la réception, il a souligné: «Nous considérons votre présence ici avec nous comme une bénédiction de sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, à la veille de son 75e anniversaire. Nous prions le Seigneur de lui accorder beaucoup d'étés.»

«La chose principale dans la vie de l'Église dans le monde est l'amour. Le mode d'action de notre Église au Liban est de vivre avec toutes les communautés religieuses, guidé par les principes du patriotisme, de la liberté, de la démocratie et de la dignité humaine», a déclaré le hiérarque d'Antioche. Il a rappelé que, selon la Constitution de ce pays, «il n'y a pas de concepts tels que la majorité ou la minorité – nous sommes tous des branches vivantes du cèdre, et cela nous unit; ces branches poussent sur l'eau libanaise qui les alimente, qui coule de sources libanaises».

Le vice-président du DREE, l'archiprêtre Nikolaï Balachov, a adressé au ministre libanais des affaires étrangères les félicitations et les encouragements du président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, le métropolite Hilarion de Volokolamsk.

L'archiprêtre Nikolaï Balashov a également noté que l'Église orthodoxe Russe, avec la participation d'organisations publiques russes telles que Le fonds de soutien à la culture chrétienne et au patrimoine, aidait le peuple libanais à reconstruire les bâtiments détruits par l'explosion de Beyrouth, à construire des temples et à soutenir les écoles de l'église.

Photo: https://mospat.ru