Consécration d'un temple pour la communauté orthodoxe russe du Liban
Traduction automatique de l'enregistrement ajusté par l'auteur

La consécration de l'église pour la communauté orthodoxe russe du Liban a eu lieu

Le 10 mars 2024, le métropolite Antoine de Volokolamsk, président du DREE, a participé aux célébrations à l'occasion de la petite consécration de l'église d'El DIB, remise par le métropolite des Montagnes Du Liban silouane à un croyant orthodoxe russe du Liban.

Le métropolite Antoine a dirigé l'Office de la consécration du temple, après quoi, avec le métropolite des Montagnes Du Liban silouan et le représentant du Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient sous le Patriarche de Moscou et de toute la Russie, le métropolite nifon de Philippopolis a célébré la divine liturgie dans le temple nouvellement consacré.

Les évêques ont servi: le représentant du Patriarche de Moscou et de toute la Russie auprès du Patriarche de la grande Antioche et de tout l'Orient, l'archimandrite Philip (vasiltsev), recteur de la cour de l'Église orthodoxe Russe à Beyrouth; l'archimandrite Séraphin (Shemyatovsky), recteur de la cour de l'Église orthodoxe des terres Tchèques et de la Slovaquie à Moscou; l'archiprêtre Igor yakimchuk, vice-président du DREE, le clergé des Patriarcats d'Antioche et de Moscou.

Les prières ont été faites en arabe et en slave.

L'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie en République Libanaise, A. N. rudakov, le représentant du ministère libanais des affaires étrangères, R. El Khouri, le directeur exécutif du Fonds de soutien à la culture chrétienne et au patrimoine, E. I. skopenko, des personnalités publiques et politiques libanaises et de nombreux compatriotes ont assisté à l'église.

À la fin de la divine liturgie, le métropolite des Montagnes du Liban, silouane, a accueilli les participants.

"L'Église orthodoxe d'Antioche a réuni des personnes de différents pays appartenant à différentes nationalités. Mais nous sommes tous Unis, nous sommes tous Unis en Christ, nous sommes communions d'une seule Coupe», a témoigné le métropolite silouane.

Il a souligné que la restauration du temple de la Pitié El DIB était une tutelle spéciale du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, qui a pris en charge tous les soins de sa restauration. "Le métropolite Antony de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, et le métropolite Niphon de filippopol, qui est le pont reliant les deux Églises, ont contribué à ce travail de restauration du temple et nous sommes tous réunis ici avec une grande joie», a également déclaré le métropolite siluan.

En signe de gratitude, il a offert un cadeau mémorable au métropolite Antoine de Volokolamsk, chef du DREE.

En réponse, le métropolite Antoine a adressé aux participants une bénédiction et des félicitations au nom de sa Sainteté le Patriarche Cyrille, sur ordre duquel une délégation de l'Église orthodoxe russe se trouve actuellement au Liban.

«Aujourd'hui, ils ont participé à la grande célébration: ils ont eu l'occasion d'effectuer la divine liturgie dans le temple nouvellement consacré, dans lequel, grâce à vous, cher Seigneur siluan, Votre troupeau russe vivant ici dans ces régions pourra maintenant prier», a déclaré le chef du DREE.

Pour tout croyant qui est loin de la patrie, il est très important de pouvoir venir à l'église de Dieu, de parler avec le prêtre, de participer aux sacrements de l'église et aux Offices, a souligné le métropolite Antoine. «Vous – même avez servi à l'étranger pendant de nombreuses années et vous savez dans quelles conditions parfois difficiles nous devons accomplir des Offices", s'est-il adressé au métropolite Silouane. - Oui, parfois nous prions dans de magnifiques temples, mais souvent nos prêtres et nos paroissiens doivent louer des locaux complètement inadaptés pour le culte, y apporter tous les ustensiles nécessaires, et immédiatement à la fin du service, ils l'emportent. Aujourd'hui à Beyrouth, grâce à vous, Monseigneur, la communauté russe a la possibilité de se sentir chez elle dans ce temple, et l'Église orthodoxe russe apprécie grandement cette contribution.»

Le métropolite Antoine a également exprimé sa gratitude particulière à la délégation du Fonds de soutien à la culture et au patrimoine chrétiens qui était présente dans le temple, qui a répondu avec beaucoup de volonté à la demande du Patriarche Cyrille et a participé activement à la restauration de ce temple.

À la fin de son discours, le chef du DREE a de nouveau remercié le métropolite silouane pour le soin apporté à son troupeau multiethnique, dont une partie importante est constituée par les ressortissants des pays du territoire canonique du Patriarcat de Moscou: «Ils vous voient comme un père attentionné et aimant. Maintenant, le temple est devenu une autre preuve visible de Votre amour.» Lors de la commémoration de la consécration du temple, le métropolite Antoine a offert à la communauté d'Antioche de l'église de l'Annonciation l'icône de l'Annonciation de la bienheureuse vierge Marie et a également présenté Sainte Panagia au métropolite des Montagnes Du Liban Silouane.

Ensuite, une réception solennelle a eu lieu, au cours de laquelle, entre autres, le chef de la cour de l'Église orthodoxe russe au Liban, le journaliste, le chef de la représentation d'ITAR-TASS au Liban, D. A. zelenin, ont pris la parole.

Selon lui, le temple restauré devrait devenir le centre spirituel de la communauté ecclésiastique russophone: «les Enfants des familles libano-russes pourront à l'école du dimanche apprendre la langue russe, acquérir des connaissances sur l'histoire, la Géographie, la riche littérature et l'art russes».

«Nous savons qu'il y a beaucoup de gens qui sont chaleureux et amicaux envers la Russie. Et nous leur sommes sincèrement reconnaissants de ces sentiments, mais c'est une chose d'exprimer de la sympathie, et une autre – de faire des efforts concrets pour renforcer les liens entre nos peuples et nos églises, – a déclaré le chef de la cour. - Le Seigneur silouane a dessiné de sa main le projet de restauration de la construction du temple et a mené l'affaire jusqu'au bout. L'Ambassade de Russie à Beyrouth et le Département des relations ecclésiastiques extérieures à Moscou ont salué ce projet et coordonné leurs efforts pour qu'il puisse être mis en œuvre avec succès.»

Le même jour, le métropolite Antoine de Volokolamsk s'est rendu à Zakhlé, où, avec le métropolite Antoine de zakhlé, le métropolite des Montagnes Libanaises silouane et le métropolite nifon de filippopol, il a célébré la prière de La Sainte vierge dans l'église en construction en l'honneur de l'icône de la mère de Dieu «la Joie involontaire», qui est construite par la tutelle du métropolite nifon, originaire de cette ville.

Le métropolite nifon a ensuite invité les hiérarques et leurs compagnons à un déjeuner auquel ont également assisté l'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie en République Libanaise, A. N. rudakov, vice-président de la chambre des représentants du Parlement Libanais, E. Ferzli, député du Parlement libanais, G. Hasbani, secrétaire général du Concile Orthodoxe («Likaa orthodoxe»), M. Abou Fadel, Consul honoraire de la Fédération de Russie au Liban, J. Sarraf, conseiller du premier ministre libanais, N. Nahas.