Rencontre avec le ministre syrien des Waqf
Traduction automatique de l'enregistrement ajusté par l'auteur

Rencontre avec le ministre syrien des Waqf

Le 22 janvier, le métropolite Antoine de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, a rencontré à Damas le ministre des Waqf de la République arabe syrienne, Cheikh Abd Al-Sattar Said, lors d'un séjour en Syrie, avec la bénédiction de sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Le Patriarche de la grande Antioche et de tout l'Orient, Jean X, les hiérarques du Patriarcat d'Antioche, le métropolite Éphrem d'Alep et d'Alexandrette et l'évêque romain de Séleucie, les membres de la délégation de l'Église orthodoxe russe, le conseiller du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, l'archiprêtre Nikolaï Balashov, le vice-président du DREE, l'archiprêtre Igor yakimchuk, le représentant du Patriarche de Moscou et de toute la Russie auprès du Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient, ont assisté à la réunion l'archimandrite Philip (vasiltsev) et le prêtre Alexander Ershov, président adjoint du DREE, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Russie en Syrie, A. V. Efimov, directeur Exécutif du fonds de soutien à la culture chrétienne et au patrimoine, E. I. skopenko, chef du centre de réadaptation et de prothèses pour enfants Nasr-Allah Hassan faez.

L'entretien, qui a eu lieu dans une atmosphère chaleureuse et amicale, a discuté des questions de la coopération interreligieuse, ainsi que de l'aide humanitaire fournie par la Fédération de Russie et les communautés religieuses de Russie au peuple syrien.

Le ministre des vakufs a appelé béni ce jour, qui a eu lieu la consécration par le Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient, Jean X, de deux églises orthodoxes détruites à la suite des hostilités et maintenant reconstruites.

Il a demandé de transmettre des mots de gratitude au Président de la Fédération de Russie et à l'armée russe «pour tout ce que vous avez fait pour nous, debout côte à côte avec nous dans la lutte contre le terrorisme mondial».

Le ministre a également fait part de ses souvenirs de sa visite en Russie en septembre 2022, de sa visite au DREE et de sa communication avec le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, notant qu'il avait dans son bureau une photo de la rencontre avec le Primat de l'Église russe qui s'était tenue à Moscou. Il a demandé au métropolite Antoine de transmettre au Patriarche Cyrille les salutations et les mots de gratitude.

Comme l'a souligné Cheikh Abd Al-Sattar Saeed, le peuple syrien et le Président syrien «se tiennent côte à côte avec la Russie» en cette période difficile. «Nous savons qu'aujourd'hui, la Russie protège les valeurs mondiales, Unies à la fois pour les chrétiens et pour les musulmans. Elle ne se Bat pas pour elle – même-elle se Bat pour la vérité. Nous, musulmans et chrétiens, sommes avec vous dans cette lutte et dans ces difficultés.»

Pour sa part, le métropolite Antoine de Volokolamsk a remercié le ministre pour son hospitalité. «Il est très heureux de vous rencontrer à nouveau – maintenant sur le sol syrien», a – t-il déclaré, transmettant à l'interlocuteur du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie les vœux chaleureux de bonne santé et d'aide de Dieu dans ses travaux.

Le hiérarque a partagé avec le ministre Waqf les impressions de la visite en Syrie, en disant, en particulier, que le 21 janvier, avec le bienheureux Patriarche Jean X d'Antioche, il s'est rendu à Damas dans la cour de l'Église Russe et s'est familiarisé avec le travail du Centre de réadaptation pour enfants et de prothèses. «L'Église orthodoxe russe a participé activement à la création de ce centre et continue maintenant de soutenir son activité", a déclaré le métropolite Antony de Volokolamsk. - Nous avons été très impressionnés par ce que nous avons vu. D'une part, il est effrayant de voir la douleur et la souffrance d'enfants innocents, mais, d'autre part, il est heureux que, dans un court laps de temps déjà, 300 enfants ont été traités et réhabilités avec succès dans ce centre. Nous avons signé hier un accord sur la poursuite de notre coopération pour l'année à venir.»

Et le dimanche 22 janvier, une délégation de l'Église orthodoxe russe dirigée par le métropolite Antoine a eu l'occasion d'accompagner le Patriarche Jean lors de la consécration des deux églises reconstituées. Après avoir comparé les sentiments de la participation à ces événements à la joie de Pâques, Mgr Antoine a déclaré: «dans les deux villes – Arbin et AZ-Zabadani – il y a encore de terribles traces de guerre. À l'œil nu, on peut voir combien il reste à reconstruire pour ramener les villes à la normale. Mais il est très touchant que l'un des premiers endroits que les habitants de l'une et de l'autre ville voulaient faire revivre était le temple. Comme vous le savez, notre pays et personnellement le Président russe Vladimir Poutine ont soutenu ces projets de toutes les manières possibles. Grâce à l'état Russe, ces temples ont été restaurés et aujourd'hui, sa Béatitude les a comparés aux belles mariées.»

Le président du DREE a souligné que, dans les deux villes, des représentants de la communauté musulmane avaient assisté à un événement aussi important pour les chrétiens locaux. «À l'œil nu, on peut remarquer les bonnes relations fraternelles qui se sont développées ici entre chrétiens et musulmans. Comme l'a dit aujourd'hui le bienheureux Patriarche Jean, les vrais croyants, pour qui la foi est une priorité, portent toujours un message de paix, d'amour et de compréhension mutuelle. Le fait qu'il y ait un temple et une mosquée dans la même rue est un bon exemple de la façon dont les représentants de différentes Religions, mais les vrais croyants doivent vivre ensemble.»

Au cours d'un entretien ultérieur, le ministre Waqf a souligné que les musulmans en Syrie traitent les chrétiens avec amour. Il a également noté avec gratitude le rôle important joué par l & apos; Église orthodoxe russe dans la mise en œuvre du projet de création d & apos; un Centre de réadaptation et de prothèses pour enfants à Damas, où les enfants victimes des hostilités reçoivent une aide inestimable.