Dans la maison d'Édition «Poznanie», avec la participation de la Fondation pour le soutien de la culture chrétienne et du patrimoine, le livre «les Relations entre les Églises orthodoxes Serbes et russes sur la base des documents des archives russes»a été publié. L'auteur de la nouvelle édition est le représentant du Patriarche Serbe auprès du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, Mgr Antoine de moravitch.
Mgr Antony a reconstruit une brève étape, mais importante pour les deux Églises, riche en événements de leur histoire commune, allant de la libération de Belgrade en 1944 à la mort de sa Sainteté le Patriarche serbe Gabriel (Dožić; †1950).
Au cours de ces quelques années, une époque entière s'est installée, remplie de changements encourageants pour les Églises orthodoxes russes et Serbes, ainsi que de nouveaux défis et de lourdes épreuves.
En Union soviétique, pendant les années de la grande guerre patriotique, les autorités ont affaibli les persécutions antireligieuses. Le Patriarche de Moscou et de toute la Russie a été élu, de nombreux évêques et clercs ont été libérés des camps. Les années militaires et les premières années d'après-guerre ont été marquées par la restauration de l'activité des diocèses, l'ouverture aux fidèles d'un certain nombre de temples et de monastères, la réunification du schisme renouvelé et des uniates en Ukraine occidentale.
Pour l'Église orthodoxe serbe, cette période a été associée, au contraire, à de lourdes épreuves. La Yougoslavie déchirée et asservie par l'occupant est devenue un champ d'arbitraire sanglant des forces nationalistes, qui ont mené pendant quatre ans, avec le soutien des hitlériens, le génocide de la population serbe de Croatie, de Bosnie et d'autres régions.
Le livre est principalement consacré à la Description des documents des archives russes, y compris les documents précédemment inaccessibles aux chercheurs des archives du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou. L'auteur de la publication n'est pas pressé de donner des estimations, mais aide à se sentir lourde et pleine d'incertitude de l'atmosphère de ces années; permet de comprendre combien l'intérieur de la victimisation, du tact, de l'amour fraternel nécessaire dans ces conditions de hiérarques Serbe et Russe Églises, afin de ne pas devenir un instrument de pression et de manipulation dans les mains des autorités.
Les relations entre l'Église orthodoxe russe et l'Église orthodoxe serbe en cette période difficile resteront dans l'histoire un témoignage d'amour fraternel sincère et indéfectible. Cet amour était, est et restera à jamais la base des relations entre les peuples qu'ils nourrissent de la même foi.