Ο εκδοτικός οίκος " γνώση "δημοσίευσε μετάφραση του βιβλίου" τα δικαιώματα των εκκλησιών και η ενότητα της Εκκλησίας " της Μονής του Άθω Γρηγοριάτ. Το βιβλίο είναι μια συλλογή κειμένων αφιερωμένων στο πιο επείγον ζήτημα για την Ορθοδοξία — την ενότητα της Εκκλησίας.
Η μονομερής χορήγηση αυτοκεφαλίας σε σχισματικές ομάδες χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση όλων των Τοπικών Εκκλησιών βυθίζει πολλούς ορθόδοξους πιστούς σε βαθιά σύγχυση. Και η μεγαλύτερη ανησυχία είναι η δυνατότητα βαθιάς διαίρεσης και διαίρεσης. Σοβαρά Ποιμαντικά προβλήματα προκύπτουν ήδη στις Ενορίες της Ορθόδοξης διασποράς, καθώς και στο Άγιο Όρος.
Η συγγραφή αυτού του βιβλίου προκλήθηκε από την αγάπη για την εκκλησία και την αίσθηση του άγχους γι ' αυτήν. Πρόκειται για μια "έκκληση για ενότητα" σε μια εποχή που η ενότητά της κινδυνεύει λόγω του λεγόμενου ουκρανικού ζητήματος.
Η έκδοση, που εκπονήθηκε από τον εκδοτικό οίκο "Cognition" σε συνεργασία με το Ίδρυμα Υποστήριξης Χριστιανικού Πολιτισμού και κληρονομιάς, αποτελεί συνέχεια μιας σειράς βιβλίων αφιερωμένων στις διεθνείς και διορθόδοξες σχέσεις. Ρωσική ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία - "οι Σχέσεις μεταξύ της σερβίας και τη ρωσική Ορθόδοξη εκκλησία με βάση έγγραφα από ρωσική Αρχεία"; Μοναχό Σεραφείμ (Ζήσης) (ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία) — "Ο Πατέρας είναι Εσωτερική-Troic Μοναρχία και το νεογέννητο μονάρχης της Εκκλησιολογία του Φανάρι"; Α. Υ. Hoshev — "Η ρωσική Εκκλησία και η Κατάρρευση της Γιουγκοσλαβίας"; P. V. Kuzenkov — "Το Πρωτείο της Κωνσταντινούπολης. Γεγονότα έναντι μύθων", κλπ.