في الفترة من 2 أبريل إلى 11 أبريل 2025 ، بمباركة قداسة البطريرك بورفيري من صربيا والمجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، قام وفد علمي من البطريركية الصربية ، يتألف من بروتوبريسبيتر الدكتور زوران رانكوفيتش ، عميد كلية اللاهوت الأرثوذكسي بجامعة ولاية بلغراد ، والدكتور زد زد ، مدير مكتبة البطريركية الصربية ، بزيارة روسيا في رحلة عمل. نيدلكوفيتش.
في 2-5 أبريل ، زار الوفد سانت بطرسبرغ ، حيث وقع في 3 أبريل ، مدير مكتبة البطريركية الصربية ، ز.نيدلكوفيتش و أو. ف. سكفورتسوفا ، مدير مكتبة الأكاديمية الروسية للعلوم ، اتفاقية تعاون بين أقدم مؤسستين علميتين في البلدين.
في 4 أبريل ، زار ضيوف من الكنيسة الأرثوذكسية الصربية أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية ، حيث تعرفوا على تاريخ المؤسسة التعليمية وحياتها الحديثة ، والتقوا أيضا برئيس الجامعة ، الأسقف سيلوان من بيترهوف.
ثم ذهب ممثلو البطريركية الصربية إلى موسكو. في 6 أبريل ، شاركوا في الاحتفالات بمناسبة الذكرى 100 للراحة المباركة للقديس تيخون. كان بروتوبريسبيتر زوران رانكوفيتش من بين رجال الدين الذين خدموا قداسة البطريرك كيريل من موسكو وكل روسيا في القداس الإلهي في دير دون ستافروبول. في مساء يوم 7 أبريل ، في قاعة كاتدرائية كاتدرائية المسيح المخلص ، حضر الضيوف حفلة موسيقية رسمية مخصصة للتاريخ الذي لا ينسى.
في 8 أبريل / نيسان ، زار أعضاء الوفد العلمي للبطريركية الصربية متحف الدولة التاريخي ، حيث التقوا مع أو. أ. سيروتينا ، نائب المدير العام لجمعية البطريركية الصربية للعمل العلمي والتربوي ، و م.ف. تشيستياكوفا ، مدير المؤسسة. حضر المحادثة القائم بأعمال رئيس قسم العلاقات الخارجية في معهد الدولة للفنون الجميلة م. كريوتشينكوفا ، الذي أجرى في نهاية الاجتماع أيضا جولة في معرض متحف الدولة التاريخي للضيوف من الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.
وخلال الاجتماع ، أطلع الدكتور ز. نيديلكوفيتش إدارة المعهد على تاريخ مكتبة البطريركية الصربية ، فضلا عن مشروعها الجاري للبحث عن المخطوطات الصربية التي تعود إلى العصور الوسطى المخزنة في المحفوظات والمكتبات والمتاحف في جميع أنحاء العالم ودراستها ونشرها. وناقش الطرفان آفاق التعاون الثنائي في إطار هذا المشروع ، بعد التوصل إلى اتفاق بشأن إعداد اتفاق مماثل.
في نفس اليوم ، زار بروتوبريسبيتر زوران رانكوفيتش والدكتور ز. نيدلكوفيتش قسم العلاقات الكنسية الخارجية لبطريركية موسكو،حيث استقبله المطران أنتوني فولوكولامسك ، رئيس مجلس الإدارة ، ورئيس الأساقفة إيغور ياكيمشوك ، نائب رئيس مجلس الإدارة.
في 9 أبريل ، قام الوفد برحلة حج إلى الثالوث المقدس سرجيوس لافرا. كان ضيوف البطريركية الصربية يعبدون رفات القديس سرجيوس رادونيج وقديسين آخرين ، وزاروا كاتدرائيات الثالوث والافتراض ، وكذلك كنيسة القديس سرجيوس مع قاعة طعام برفقة مرشد ، ثم زاروا أكاديمية موسكو اللاهوتية ، حيث التقى البروتوبريسبيتر زوران رانكوفيتش وزوران نيديلكوفيتش بطلاب من الكنيسة الأرثوذكسية الصربية. عند العودة إلى موسكو ، زار الضيوف دير بوكروفسكي ستافروبول ، حيث كانوا يعبدون رفات ماترونا المباركة في موسكو.
في 10 أبريل ، زار الوفد العلمي للبطريركية الصربية كلية التاريخ بجامعة لومونوسوف موسكو الحكومية ، حيث التقيا بنائب عميد كلية العمل التربوي والمنهجي ، ف. ن. إستراتوف ، وموظفي قسم المعلوماتية التاريخية ، الذين قدموا الضيوف من بلغراد إلى اتجاهات جديدة في استخدام تكنولوجيا المعلومات في العملية العلمية والتعليمية. حضر الاجتماع مدير دار نشر إم دي إيه ، الشماس ديميتري سيروف.
في نفس اليوم ، تم توقيع اتفاقية تعاون بين مكتبة البطريركية الصربية ومعهد الدراسات السلافية التابع لأكاديمية العلوم الروسية في مبنى هيئة رئاسة الأكاديمية الروسية للعلوم. حضر اجتماع الوفد العلمي للبطريركية الصربية مع ك. ف. نيكيفوروف ، مدير معهد الدراسات السلافية التابع لأكاديمية العلوم الروسية ، ن. س. جوسيف ، أمين المجلس الأكاديمي ، ودي جي بولونسكي ، الباحث في قسم تاريخ العصور الوسطى. اطلع علماء الكنيسة الصربية زملائهم الروس على أنشطة مكتبة البطريركية الصربية ، بما في ذلك مشروع لنشر المخطوطات الروسية في العصور الوسطى المخزنة فيها ، بالإضافة إلى مشروع لدراسة تراث المخطوطات الصربية في العصور الوسطى المخزنة في المؤسسات العلمية في الاتحاد الروسي وبلدان أخرى.
خلال إقامة الضيوف في موسكو ، رافقهم أ. ي. خوشيف ، موظف في أمانة مجلس العلاقات بين الأرثوذكس.
في صباح يوم 11 أبريل ، غادر الوفد إلى وطنهم.