نشرت دار نشر الكتب الأرثوذكسية التابعة للأبرشية الكورية كتابا باللغة الكورية بعنوان "النشاط التبشيري للكنيسة الأرثوذكسية الروسية بين الكوريين" ، مكرسا لتاريخ أنشطة البعثة الكنسية الروسية في كوريا في النصف الأول من القرن العشرين.
مؤلف الكتاب هو رئيس أساقفة كوريا ثيوفان. يحكي الكتاب عن التقلبات والانعطافات الصعبة في عمل البعثة الروحية في كوريا ، والتي واجهت منذ بداية وجودها العديد من الصعوبات المرتبطة بالوضع السياسي المتغير في كل من روسيا وكوريا. الأحداث المأساوية في تاريخ البلدين ، مثل الحرب الروسية اليابانية في 1904-1905 ، وضم كوريا من قبل اليابان في عام 1910 ، والثورة في روسيا في عام 1917 ، وكذلك تقسيم كوريا إلى الشمال والجنوب بعد الحرب العالمية الثانية ، تليها الحرب الأهلية في شبه الجزيرة الكورية في 1950-1953 ، أثرت بطريقة ما على الحياة المهمة الروحية في كوريا وأدت في النهاية إلى حقيقة أن أنشطتها توقفت.
المحتوى الرئيسي للكتاب هو وصف لأنشطة البعثة الروحية الروسية في كوريا. سيكون من الأصح اعتبار المبشرين الروس الروس في شبه الجزيرة الكورية استمرارا وجزءا عضويا من العمل التبشيري الضخم بين الكوريين الذي بدأت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في القيام به منذ إعادة توطينهم في الشرق الأقصى الروسي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.يحتوي الجزء الثاني من الكتاب على مقال للأسقف إينوكنتي من أوسوري حول تاريخ انتشار الأرثوذكسية بين الكوريين في منطقة أوسوري منذ منتصف القرن التاسع عشر.
يشهد كلا الجزأين من الكتاب على أن الأرثوذكسية ليست دينا غريبا على الوعي الكوري ، ولكنها إيمان كان الكوريون على دراية به لفترة طويلة جدا.
يعرب المؤلف عن أمله في أن يفيد هذا العمل القراء المهتمين بتاريخ العمل التبشيري والعلاقات الروسية الكورية ، ويشكر أيضا المؤسسة لدعم الثقافة والتراث المسيحيين ، الذين أصبح نشر الكتاب ممكنا بمشاركتهم.
يتم توزيع طبعة 350 نسخة في المكتبات على الإنترنت في جمهورية كوريا.