يتم تصحيح الترجمة التلقائية للسجل من قبل المؤلف

التقى وفد مؤسسة دعم الثقافة والتراث المسيحي مع الأسقف جيراسيم من غورنو كارلوفاتش

في 8 ديسمبر 2021 ، زار رئيس الأساقفة نيكولاي بالاشوف ، نائب رئيس قسم بطريركية موسكو للعلاقات الخارجية للكنيسة ، ووفد من مؤسسة دعم الثقافة والتراث المسيحي ، برئاسة المدير التنفيذي للمؤسسة إيجور سكوبينكو ، أبرشية غورنو كارلوفاتش للكنيسة الأرثوذكسية الصربية الموجودة في كرواتيا.

التقى Archpriest Nikolai Balashov و Egor Skopenko والأشخاص المرافقين لهم مع الأسقف Gerasim من Gorno-Karlovac. حضر الاجتماع رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في بلغراد ، Archpriest Vitaly Tarasyev ، رئيس دير Gorica تكريما لأيقونة والدة الإله "Troeruchitsa" Archimandrite Naum (Milkovich) ، الكاهن Dragan Kalamanda ، الذي يعتني بمجتمع كنيسة Glinsky في أبرشية Gorno-Karlovac ، وهو موظف في أمانة DECR للعلاقات بين الأرثوذكس A. Y. Hoshev ، مدير شركة الهندسة المعمارية والبناء "POP-AP" A.-M. popovachki ، وأيضا مجموعة من موظفي المؤسسة لدعم الثقافة والتراث المسيحي.

رحب رئيس الأساقفة نيكولاي بالاشوف بحرارة بالأسقف جيراسيم من غورنو كارلوفاتش نيابة عن قداسة البطريرك كيريل من موسكو وجميع روسيا والمتروبوليتان هيلاريون من فولوكولامسك ، رئيس DECR.

تطرق الأسقف جيراسيم في رده إلى موضوع المساعدة التي قدمتها الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تاريخيا إلى الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والشعب الصربي. "أشكركم على الدعم الذي نشعر به - من أجل الدعم الروحي والصلي والمادي–" لاحظ الهيرارك. - في الكنائس في أبرشيتي ، لا تزال هناك كتب ليتورجية في الكنيسة السلافية ، والتي تلقيناها كمساعدة ودعم من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية... وهذا جزء صغير واحد فقط من المساعدة التي تلقيناها."

كان أحد الموضوعات الرئيسية للاجتماع هو حالة الأبرشية وشروط خدمة رجال الدين، خاصة في سياق عواقب الزلزال المدمر مع مركز الزلزال على أراضيها الذي وقع في نهاية ديسمبر 2020. وقال الأسقف جيراسيم:" أود أن أعرب عن امتناني للكنيسة الأرثوذكسية الروسية لكونها أول من استجاب بعد الزلزال الذي وقع في هذه الأماكن ، والذي تضررت خلاله العديد من الأضرحة " ، ناقش مع رئيس الأساقفة نيكولاي بالاشوف وإيجور سكوبينكو مشاركة صندوق دعم الثقافة والتراث المسيحي في ترميم أحد أضرحة أبرشية جورنو كارلوفاتش المتضررة من الزلزال-كنيسة ميلاد مريم العذراء المباركة في مدينة غلينا.

بنيت كنيسة ميلاد العذراء مريم في الطين في عام 1963 في ذكرى الكنيسة التي تحمل الاسم نفسه التي دمرها الأوستاشا ، والتي أصبحت في عام 1941 مكان استشهاد 1567 صربا قتلوا على يد الأوستاشا بسبب الحزم في الإيمان الأرثوذكسي ورفض التحول إلى الكاثوليكية. في فترة ما بعد الحرب ، منعت السلطات الشيوعية ترميم الكنيسة ، وفي عام 1963 أقيمت كنيسة جديدة في الطين ، والتي في ديسمبر 2020 ، جنبا إلى جنب مع منزل الرعية الموجود فيها ، عانت من زلزال وتحتاج إلى أعمال الإصلاح والترميم.

في نفس اليوم ، زار رئيس الأساقفة نيكولاي بالاشوف وإيجور سكوبينكو والأشخاص المرافقين لهم مدينة غلينا ، حيث ، بمشاركة شخصية من الأسقف جيراسيم من غورنو كارلوفاتش ، تعرفوا على حالة كنيسة ميلاد مريم العذراء المباركة. رئيس دير Gorica ، Archimandrite Naum (Milkovich) ، الكاهن Dragan Kalamanda ، وكذلك مدير شركة الهندسة المعمارية والبناء "POP-AP" A.-M. شارك Popovachki في تفتيش المعبد والمشاورات حول مشروع ترميمه.

كما زار الضيوف منتجع كريكفينيتسا على ساحل البحر الأدرياتيكي ، حيث ، برفقة الكاهن جوفان غالاميش ، الذي هو كنيسة مجتمع رييكا ، زاروا كنيسة القديس نيكولاس ، التي بنيت في عام 1924 على حساب أرملة دبلوماسي روسي بارز ، سفير الإمبراطورية الروسية في مملكة صربيا ن.ج. هارتفيغ (1857-1914) واستخدمت في فترة ما بين الحربين للرعاية الروحية للاجئين من روسيا السوفيتية الذين يعيشون في يوغوسلافيا.